在德国和中国一样:名人住过的地方往往成为名胜古迹,供后人瞻仰。位于德国中部因新教创始人马丁·路德(Martin Luther)隐居过而闻名的瓦尔特rtburg(瓦尔特古堡),
也是世界文化遗产“瓦尔特古堡”
1067年当地一个叫Ludwig dem Springer的贵族伯爵在城外风景秀丽的山上修建了瓦尔特古堡作为府邸。从此这个家族开始迅速发迹。他们通过与皇族联姻,劫夺周边土地,很快成为图林根地区(Thueringe)最有势力的家族。1130年被德国皇帝封为图林根郡主侯爵,瓦尔特作为郡主府开始了对图林根地区的统治。前后两百多年的时光里,他们家族强盛的权势曾对德意志民族神圣罗马帝国产生过举足轻重的影响。这个古堡还出了一位至今仍被基督教民供奉的圣女。直到1247年随着此家族的最后一位图林根郡主同时也是德国国王Heinrich Raspe在瓦尔特古堡逝世,这个家族开始走向败落。1317年瓦尔特古堡发生了一场毁灭性的大火,这个显赫家族的最后一点元气终于彻底散尽,瓦尔特古堡易主。
1521年新教创始人马丁·路德因改革天主教遭追捕,支持他的萨克森选帝侯将其藏在瓦尔特古堡中。在此隐居的3年期间,路德将新月约全书翻译成德文(在此之前圣经只有拉丁文,普通民众看不懂只能听从教父的讲解)。尽管在路德翻译圣经前已经有过14个不同版本的德国圣经译本,但用各地方语言撰写,流传区域有限。而路德在翻译圣经时广泛采取当时流行的高地德语(德语普通话),通俗易懂。他为了让民众能理解圣经,经常要将翻译好的句子读给普通百姓听,听他们提出的建议。路德的圣经翻译文字,借助当时德国人古登堡不久前发明的活字印刷技术,快速地流传到德国各地,将德语统一了起来。所以,路德的圣经翻译,是德国文明历史上最重要的里程碑之一。而路德也是塑造德意志民族性格的主要代表人物之一。
根据民间传说,当时路德在房间里翻译圣经时,曾经有魔鬼前来捣乱和诱惑他,他愤怒之下,用写字的墨水瓶向魔鬼投掷而去,,结果在墙壁上留下了一块墨迹。这块墨迹有辟邪护身的功用。不知今天这块墨迹是否还在?抑或早已被人抠挖殆尽?后人还在不断吐沫上新的墨迹?请君来时仔细端详。
1777年德国著名诗人歌德(Johann Wolfgang von Goethe)慕名来瓦尔特古堡小住。幽雅的古堡宫殿美丽的自然风光使诗人欣喜激动流连往返,并将起化作优美的诗句流传给世人。
瓦尔特古堡因在此居住过的名人而闻名世界,尤其在宗教界。1999年12月瓦尔特古堡被列入世界文化遗产名录。
带着虔诚的心情,花了三个多小时参观完古堡,我的心被深深触动,悲潮翻涌难以平静。但不是为了马丁路德不是为了歌德,是因为观看了古堡里为曾经的女主人举办的“圣女伊丽莎白(Elisabeth)生平展”。我相信不论是谁,看完这个展览都会为她传奇凄苦的暂短生命而动容。
无人能及:地位高贵 品行至为尊贵
伊丽莎白1207年出生于匈牙利皇宫,是匈牙利(Ungarn)国王的二女儿。四岁时与德国图林根地区郡主的儿子订婚,从此离开父母来到夫家郡主宫殿瓦尔特堡生活。在她6岁那年她的母亲匈牙利王后被匈牙利贵族反对派暗杀身亡。1217年图林根郡主去世,其子路德维希四世(Ludwig IV)也就是伊丽莎白的未婚夫继承爵位成为郡主。1221年路德维希四世与伊丽莎白结婚,14岁的伊丽莎白成为侯爵夫人。与那些贵夫人不同,伊丽莎白并不安逸于奢华的宫廷生活,她对平民百姓极其关心同情,经常拿出钱财衣物接济穷人,尤其对无钱看病的穷苦病人无家可归的流浪者,更是送医送药问寒问暖甚至收留他们。她自己的生活也过得很简朴。她的与上流社会格格不入的行为让宫廷家族及其他贵族阶层非常恼怒,但是她的丈夫路德维生希四世侯爵爱护她支持她,为她挡住排挤与攻击。
1226年当时的德国皇帝腓特烈二世(Friedrich II,1194-1250)组织第五次讨伐伊斯兰教的十字军远征,图林根候爵路德维希四世映照随同皇帝踏上征途。在此期间伊丽莎白代替丈夫管理侯爵府事务。她打开宫廷粮库分放粮食解救饥饿的贫民,还在瓦尔特堡下建立了一所医院,免费收治贫穷患者。周围的贵族阶层对她充满了敌意,只是碍于候爵的权利而无可奈何。
1227年11月路德维希四世在前往耶路撒冷的东征途中,在意大利患病身亡。没多久,痛失丈夫的伊丽莎白被无情地赶出了瓦尔特堡。寒冷的冬天,沦落困境中的伊丽莎白不得不带着五岁的儿子,三岁的女儿及刚出生的遗腹女,在瓦尔特堡山下的Eisnach城四处寻找被人遗弃的陋屋投宿过夜,过着饥寒交迫的日子。面对贵族亲戚的残酷无情伊丽莎白无怨无悔非常平静,1228年复活节来临之前,她郑重声明放弃世上所有富贵荣华名誉地位皈依教门成为修女,为民奉献至志不渝。
仁爱丹心的公主如风中之烛般熄灭
后来,她的景况传到了娘家-匈牙利皇宫,她的姨妈赶来带走了伊丽莎白母子将她们送到离瓦尔特堡不远的Bamberg。伊丽莎白的叔叔在那里做主教。她的生活才算有了保障。原本图林根贵族们不准放弃了贵族封号的伊丽莎白参加她丈夫的藏历。Bamberg大主教、伊丽莎白的叔叔则封与她很高的宗教尊衔,使她有资格出席贵族宫廷藏历。当护送路德维希四世侯爵遗体的仪仗队从意大利返回故土途经Bamberg时,伊丽莎白的叔叔安排她在图林根贵族队列中,亲自护送丈夫的遗体至家族墓地安葬。在此期间伊丽莎白的教父Konrad von Marburg一直在为她所应得的遗产与瓦尔特堡家族据理力争。顾忌于伊丽莎白娘家匈牙利皇帝的地位,最后图林根贵族们从候爵遗产中拿出两千马克补偿给了伊丽莎白。随后伊丽莎白跟随她的教父来到马堡(Marburg)潜心做修女。她用这笔钱在马堡建起医院,依旧免费收治穷人,把最后的钱财衣物全部送给了贫困百姓,自己过着苦行僧的日子。
劳累饥饿严重地损坏了她的健康,1231年11月6日深夜在马堡教堂简陋的息身处,饥寒交迫中的伊丽莎白,奄奄一息的生命火花终于熄灭了。二十四岁的公主,侯爵夫人,修女伊丽莎白,在孤独黑暗中永远地闭上了她善良贞洁恭顺的眼睛。
为了纪念伊丽莎白的善行,马堡人修建了著名的伊丽莎白大教堂。这座教堂高耸入云。每天有很多人来到这座教堂朝圣,而这教堂也因伊丽莎白之名而永垂青史。
是公主,是侯爵夫人,更是圣女
在伊丽莎白生活过的瓦尔特宫殿的各个房间里,主要通过实物、图片、文字、影片介绍了伊丽莎白的一生事迹。最多的实物是她读过的书(那些中世纪厚重的牛皮封面手抄体书非常精美)及几百年来各个时代人们歌颂她赞美她所创作的油画。这些油画再现了她为肮脏的病人洗澡换药,为无家可归的人送衣送饭,安慰陪伴遭受灾难之人的真实场景。最让人心灵悸颤的是一幅描绘伊丽莎白之死的巨幅油画,寒冷暗淡的陋室里,身着破旧修女服,赤裸双脚的修女伊丽莎白,躺在铺着麦草的地上,双手合十放在胸前,安详平静地阖上双目,背后一个修女一手扶着门框一手捂着张大的嘴,满脸惊惧震撼,她第一个发现了死去的伊丽莎白。
伊丽莎白死后的第三年教会正式封她尊号为“圣女伊丽莎白”,第五年德国皇帝腓特烈二世亲自到场,将伊丽莎白的遗体盛在贵重的棺木中重新安葬于马堡教会医院的小教堂里。几百年来人们怀念她爱戴她景仰她,至今在很多欧洲国家的教堂里都供奉着她的绘画雕塑,非常好认:头戴皇冠,脑后一顶金轮的修女。
随着伊丽莎白被追封,她的三个孩子都有了好的结局,大儿子日后继承爵位成为图林根郡主,大女儿成为公爵夫人,最小的遗腹女从小被送进Alterberg修道院生活学习,长大后做了修道院院长。她虽然有获得了世俗的贵族爵位,但与她母亲一样终生跟随主,用其一生照顾病人帮助穷人。
转载